1 00:01:57,500 --> 00:02:00,080 >> jeff: układ z Ahmedem Bracia? 2 00:02:00,080 --> 00:02:04,000 Pokaż mi ten folder, Gerry. 3 00:02:10,290 --> 00:02:12,250 >> Gerald: oto jest. 4 00:02:12,250 --> 00:02:15,380 >> Jeff: dzięki, Gerry. 5 00:02:24,710 --> 00:02:26,170 >> Gerald: cóż? 6 00:02:26,170 --> 00:02:28,500 >> Jeff: to się nie stanie. 7 00:02:28,500 --> 00:02:30,290 To jest Jeff Colby. 8 00:02:30,290 --> 00:02:32,620 Proszę, połącz mnie z Adamem Carringtonem. 9 00:02:32,620 --> 00:02:33,620 Jest zajęty? 10 00:02:33,620 --> 00:02:36,540 Cóż, powiedz mu, żeby przestał taki być Zajęty. 11 00:02:36,540 --> 00:02:40,330 Powiedz mu, że chcę go w moim biurze Za 10 minut. 12 00:02:40,330 --> 00:02:44,210 Tak, potrzymam. 13 00:02:44,210 --> 00:02:47,460 Nie może tego zrobić? 14 00:02:47,460 --> 00:02:50,040 Nie, żadnych wiadomości. 15 00:03:07,670 --> 00:03:12,330 >> Adam: i to mnie dopadnie O której na lotnisko Heathrow 16 00:03:12,330 --> 00:03:13,250 Czas? 17 00:03:13,250 --> 00:03:14,460 Dobry. Zarezerwuj to. 18 00:03:14,460 --> 00:03:17,750 Tak, Concorde. 19 00:03:20,790 --> 00:03:21,880 Jeff, wejdź. 20 00:03:21,880 --> 00:03:24,040 Miałem właśnie oddzwonić. 21 00:03:24,040 --> 00:03:25,580 >> Jeff: gdzie jest Alexis? 22 00:03:25,580 --> 00:03:27,210 >> Adam: w Nowym Jorku. 23 00:03:27,210 --> 00:03:29,250 >> Jeff: postawiła cię na czele? 24 00:03:29,250 --> 00:03:31,170 >> Adam: dopóki nie wróci, Tak. 25 00:03:31,170 --> 00:03:32,460 A teraz, co mogę dla ciebie zrobić? 26 00:03:32,460 --> 00:03:34,670 >> Jeff: to jest to, co możesz cofnąć Dla mnie. 27 00:03:34,670 --> 00:03:37,960 Twoja podróż do Londynu, ta oferta Gotujesz z Ahmedem 28 00:03:37,960 --> 00:03:38,460 Bracia. 29 00:03:38,460 --> 00:03:40,670 >> Adam: jak się dowiedziałeś O tym? 30 00:03:40,670 --> 00:03:42,120 >> Jeff: Dowiedziałem się. 31 00:03:42,120 --> 00:03:45,540 >> Adam: przygotowuję tę ofertę Razem z braćmi Ahmed... 32 00:03:45,540 --> 00:03:48,420 Przykro mi, Jeff, ale obawiam się, że twoje Napięcie jest błędne. 33 00:03:48,420 --> 00:03:51,210 Widzisz, już je dałem Moje słowo... 34 00:03:51,210 --> 00:03:53,920 >> Jeff: i moje słowo jest takie, że Umowa wyłączona. 35 00:03:53,920 --> 00:03:55,080 >> Adam: o, tak. 36 00:03:55,080 --> 00:03:58,540 Tak, ponieważ, jeden - chociaż Jeff Colby nadal pracuje 37 00:03:58,540 --> 00:04:01,290 Denver Carrington, posiada 50% Z Colbyco. 38 00:04:01,290 --> 00:04:04,420 Dwa - Blake'a Carringtona Już odrzuciłem to samo 39 00:04:04,420 --> 00:04:05,830 Zajmij się Ahmedem. 40 00:04:05,830 --> 00:04:09,080 I trzy – farouk Ahmed Kiedyś groził twojej rodzinie. 41 00:04:09,080 --> 00:04:10,670 To była pusta groźba, Jeff. 42 00:04:10,670 --> 00:04:12,330 Ten człowiek nie porwał twojego syna. 43 00:04:12,330 --> 00:04:14,000 >> Jeff: ten człowiek to oszust. 44 00:04:14,000 --> 00:04:15,380 Jego brat jest oszustem. 45 00:04:15,380 --> 00:04:17,880 >> adam: i co jeszcze nowego Ten biznes? 46 00:04:17,880 --> 00:04:19,170 >> Jeff: spróbuj przyzwoitości. 47 00:04:19,170 --> 00:04:22,710 >> Adamie: >> Jeff: uważasz, że tak 48 00:04:22,710 --> 00:04:23,920 Cholernie zabawne? 49 00:04:23,920 --> 00:04:28,960 Czy ty...Adam Carrington albo Michael Torrance, czy ktokolwiek inny 50 00:04:28,960 --> 00:04:31,750 Czy? 51 00:04:38,380 --> 00:04:42,750 >> Adam: tu Adam Carrington. 52 00:04:42,750 --> 00:04:45,330 Myślę, że to wszystko zostało wyrównane Daleko. 53 00:04:45,330 --> 00:04:48,330 Moja mama mi wierzy – nie Zadane pytania. 54 00:04:48,330 --> 00:04:52,460 Blake najwyraźniej mi wierzy... Zadane pytania i odpowiedzi. 55 00:04:52,460 --> 00:04:56,210 I wiesz co jeszcze myślę, Jeff, siedzę tutaj teraz 56 00:04:56,210 --> 00:04:57,670 Twarzą w twarz z tobą? 57 00:04:57,670 --> 00:05:01,920 Myślę, jakie to dziwne Nie możesz panować nad swoim temperamentem 58 00:05:01,920 --> 00:05:03,670 Prosta sprawa biznesowa. 59 00:05:03,670 --> 00:05:08,580 Ale może jednak tak nie jest W końcu takie dziwne, prawda? 60 00:05:08,580 --> 00:05:13,540 Mam na myśli mężczyznę, który nie potrafi się kontrolować Jego własna żona – jej seksualność 61 00:05:13,540 --> 00:05:14,540 Apetyt. 62 00:05:14,540 --> 00:05:16,920 >> Jeff: masz na myśli dokładnie co? 63 00:05:16,920 --> 00:05:19,460 >> Adam: Fallon ci nie powiedział? 64 00:05:19,460 --> 00:05:20,710 Wtedy to zrobię. 65 00:05:20,710 --> 00:05:24,540 Podeszła do mnie do niej Hotel...więcej niż raz. 66 00:05:24,540 --> 00:05:28,380 Zanim dowiedziała się, że jestem nią Brat, oczywiście. 67 00:05:28,380 --> 00:05:31,420 Ale pewnie już powiedziała Ty. 68 00:05:31,420 --> 00:05:34,580 Oboje mieliście perwersyjny śmiech Dwa. 69 00:05:34,580 --> 00:05:35,500 Masz? 70 00:05:35,500 --> 00:05:38,420 >> jeff: umowa z Ahmedem dobiegła końca. 71 00:05:53,750 --> 00:05:55,500 >> Alexis: ach, panie. Jenningsa. 72 00:05:55,500 --> 00:05:57,710 Czego potrzeba, żeby do Ciebie dotrzeć, Grupa? 73 00:05:57,710 --> 00:05:59,040 >> znak: kto to jest? 74 00:05:59,040 --> 00:06:00,580 >> alexis: alexis colby. 75 00:06:00,580 --> 00:06:02,120 >> znak: obawiałem się, że tak. 76 00:06:02,120 --> 00:06:05,460 >> Alexis: nieważne Animozje, panie. Jenningsa. 77 00:06:05,460 --> 00:06:08,580 Czy nie rozpoznajesz prawdziwego? Przyjaciel, kiedy go widzisz? 78 00:06:08,580 --> 00:06:11,120 Dlaczego nie odpowiedziałeś na moje Rozmowy telefoniczne? 79 00:06:11,120 --> 00:06:14,540 >> znak: pani. Colby, po co rozmawiać Kiedy nie ma nic do powiedzenia? 80 00:06:14,540 --> 00:06:18,170 >> Alexis: och, jakie piękne A z ciebie uparty człowiek. 81 00:06:18,170 --> 00:06:22,040 Najwyraźniej nie słuchałeś A Słowo, które powiedziałem tamtej nocy 82 00:06:22,040 --> 00:06:22,880 W moim pokoju. 83 00:06:22,880 --> 00:06:25,620 >> znak: Zrobiłem to, ale nie zrobiłem tego Uwierz w to. 84 00:06:25,620 --> 00:06:28,330 >> Alexis: cóż, spróbujmy Jeszcze raz, dobrze? 85 00:06:28,330 --> 00:06:30,620 Co powiesz na kolację dziś wieczorem w moim hotelu? 86 00:06:30,620 --> 00:06:32,290 >> znak: Nie jestem głodny. 87 00:06:32,290 --> 00:06:36,380 W rzeczywistości, pani. Colby, kiedy to Przychodzi do Was, jestem na diecie. 88 00:06:36,380 --> 00:06:37,920 Dziękuję za telefon. 89 00:06:37,920 --> 00:06:39,540 Mam teraz lekcję. 90 00:06:47,960 --> 00:06:50,620 >> wyd.: więc powiedziałem córce: 91 00:06:50,620 --> 00:06:53,670 „Wiesz, wyglądasz na takiego Będę mieć trojaczki.” 92 00:06:53,670 --> 00:06:56,500 >> Blake: to Uczyniłoby cię trzy razy większym 93 00:06:56,500 --> 00:06:57,540 Szczęśliwy, prawda, Ed? 94 00:06:57,540 --> 00:06:58,670 >> wyd: och, jasne. 95 00:06:58,670 --> 00:07:01,620 Tyle że musiałbym skoczyć Trzy razy więcej prezentów - 96 00:07:01,620 --> 00:07:02,960 Urodziny, Boże Narodzenie. 97 00:07:02,960 --> 00:07:06,500 >> blake: dobrze, barbaro, Przeszedłem przez to. 98 00:07:06,500 --> 00:07:09,670 Teraz upewnij się, że Morrison Dostaje ten raport. 99 00:07:09,670 --> 00:07:13,750 Upewnij się, że on to wyśle Do naszych ludzi w terenie w Brisas 100 00:07:13,750 --> 00:07:14,710 Natychmiast. 101 00:07:14,710 --> 00:07:15,670 W porządku. 102 00:07:15,670 --> 00:07:16,920 Dziękuję bardzo. 103 00:07:16,920 --> 00:07:20,620 A co do tego, powiedz Burke'owi i Jego personel, którego potrzebuję więcej 104 00:07:20,620 --> 00:07:24,620 Wyraźne informacje z Badania i rozwój wcześniej 105 00:07:24,620 --> 00:07:25,880 Mogę podpisać wszystko. 106 00:07:25,880 --> 00:07:28,420 >> Barbara: zrobie, Panie Carrington. 107 00:07:28,420 --> 00:07:30,170 Tak. 108 00:07:30,170 --> 00:07:32,620 Marsha ma Adama Carringtona Jeden dla ciebie. 109 00:07:32,620 --> 00:07:33,880 >> Blake: och, dobrze. 110 00:07:33,880 --> 00:07:35,080 Proszę bardzo, wyd. 111 00:07:35,080 --> 00:07:37,460 >> wyd.: och, dziękuję, Panie Carrington. 112 00:07:37,460 --> 00:07:39,620 >> blake: życzę ci wszystkiego najlepszego Rodzina. 113 00:07:39,620 --> 00:07:42,580 >> wyd: jasne. 114 00:07:42,580 --> 00:07:44,620 >> blake: Adam? 115 00:07:44,620 --> 00:07:46,670 >> Adam: tak, to Adam. 116 00:07:46,670 --> 00:07:50,750 >> blake: to było, hm, było, Uh, prawie tydzień odkąd 117 00:07:50,750 --> 00:07:55,000 Raczej rozmawialiśmy od tego czasu Niefortunny obiad w domu. 118 00:07:55,000 --> 00:07:57,920 >> Adam: Miło mi było Cię poznać Żona. 119 00:07:57,920 --> 00:07:59,120 Jest urocza. 120 00:07:59,120 --> 00:08:00,580 >> blake: dziękuję. 121 00:08:00,580 --> 00:08:05,120 Próbuję powiedzieć, że Uh, cóż, oboje odpuściliśmy 122 00:08:05,120 --> 00:08:09,460 Trochę pary, może niektórzy powiedzieli Rzeczy, których tak naprawdę nie zrobiliśmy 123 00:08:09,460 --> 00:08:12,830 To znaczy, i, uh, chciałbym dostać Znowu razem. 124 00:08:12,830 --> 00:08:16,750 A co powiesz na przyklejenie jednego z nich? Tabliczki z napisem „Wyjdź na lunch”. 125 00:08:16,750 --> 00:08:19,670 Drzwi, powiedzmy, o 12:30 i Spotkanie ze mną? 126 00:08:19,670 --> 00:08:21,380 >> Adam: w porządku. Gdzie? 127 00:08:21,380 --> 00:08:25,210 >> blake: cóż, mogę cię wybrać Na rogu 16 i 128 00:08:25,210 --> 00:08:25,670 Parkuj. 129 00:08:25,670 --> 00:08:26,880 A co powiesz na to? 130 00:08:26,880 --> 00:08:28,580 >> Adam: Będę tam. 131 00:08:28,580 --> 00:08:30,170 >> Blake: dobrze. Do widzenia. 132 00:08:30,170 --> 00:08:33,670 >> znak: kochanie, jesteś 133 00:08:50,120 --> 00:08:50,790 Próbuję. 134 00:08:50,790 --> 00:08:53,460 Naprawdę widzę, jaki jesteś twardy Próbuję na Twoim serwisie. 135 00:08:53,460 --> 00:08:54,880 >> Naprawdę jestem, Mark, przysięgam. 136 00:08:54,880 --> 00:08:56,170 Zawsze cię słucham. 137 00:08:56,170 --> 00:08:58,170 Staram się robić wszystko o co prosisz Ja. 138 00:08:58,170 --> 00:08:59,330 >> znak: pewnie, że tak. 139 00:08:59,330 --> 00:09:01,580 Wszystko to musujący pot mówi Ja tak. 140 00:09:01,580 --> 00:09:04,790 Ale jeśli mnie nie słuchasz Całą drogę, jeśli nie dotrzymasz 141 00:09:04,790 --> 00:09:08,080 W ogóle skup się na piłce Czasy, będę musiał wiosłować 142 00:09:08,080 --> 00:09:09,540 Twój śliczny tyłeczek. 143 00:09:09,540 --> 00:09:12,830 Wygląda na to, że minęliśmy Zegar, więc lekcja się skończyła i 144 00:09:12,830 --> 00:09:13,880 Do zobaczenia we wtorek. 145 00:09:13,880 --> 00:09:16,920 >> OK. 146 00:09:16,920 --> 00:09:19,040 >> Alexis: jest bardzo ładna... 147 00:09:19,040 --> 00:09:19,960 I dojrzały. 148 00:09:19,960 --> 00:09:23,170 Czy jest z nią w porządku? Rakieta, czyli? 149 00:09:23,170 --> 00:09:25,040 >> znak: ma potencjał. 150 00:09:25,040 --> 00:09:26,380 >> Alexis: Założę się. 151 00:09:26,380 --> 00:09:30,500 >> znak: i mam jeszcze jeden Lekcja dokładnie za pięć minut, 152 00:09:30,500 --> 00:09:31,000 Więc... 153 00:09:31,000 --> 00:09:34,670 >> aleksy: pan. Jennings-- >> znak: nie, weźmy to 154 00:09:34,670 --> 00:09:37,830 Inaczej z, Pani Colby, odpowiedź jest nadal 155 00:09:37,830 --> 00:09:38,920 Nie, pani. Colby'ego. 156 00:09:38,920 --> 00:09:41,880 Odpowiedź na Twoją propozycję pozostaje Nie, pani. Colby'ego. 157 00:09:41,880 --> 00:09:44,500 >> Alexis: och, proszę, zadzwoń do mnie Aleksy. 158 00:09:44,500 --> 00:09:48,170 Byłem w Nowym Jorku przez jeden raz Tydzień teraz z jednego powodu 159 00:09:48,170 --> 00:09:49,380 Tylko - moja propozycja. 160 00:09:49,380 --> 00:09:50,830 Teraz jest oczywiste, że jest dobry. 161 00:09:50,830 --> 00:09:53,210 Inaczej bym tego nie zrobił Zmarnowałem czas czekając na ciebie 162 00:09:53,210 --> 00:09:53,750 Rozmowy telefoniczne. 163 00:09:53,750 --> 00:09:56,420 >> znak: co oznacza po prostu, Pani, że niektóre panie nie mogą 164 00:09:56,420 --> 00:09:56,960 Skorzystaj z podpowiedzi. 165 00:09:56,960 --> 00:09:59,920 >> Alexis: co oznacza, że to Pani nie poddaje się tak łatwo, 166 00:09:59,920 --> 00:10:01,750 I przyjechałem tutaj, żeby Przekonaj cię. 167 00:10:01,750 --> 00:10:05,000 >> zaznacz: co zrobić – wyjdź Nowy Jork, wracaj do Denver 168 00:10:05,000 --> 00:10:08,580 Przepuść Krystle przez piekło, a ty Mógłby napawać się jakimś pokręconym 169 00:10:08,580 --> 00:10:09,080 Powód? 170 00:10:09,080 --> 00:10:11,960 >> Alexis: mój pokręcony powód Zdarza się, że bardzo 171 00:10:11,960 --> 00:10:13,830 Słuszne i zarazem racjonalne. 172 00:10:13,830 --> 00:10:16,790 Słuchaj, Mark, ja naprawdę... >> mark: unh-unh, patrzysz. 173 00:10:16,790 --> 00:10:19,080 Chcę kobiety, którą byłam Żonaty z kobietą, z którą ja 174 00:10:19,080 --> 00:10:25,080 Choć raz uczynił życie nieszczęśliwym Żyj teraz w spokoju jej życiem. 175 00:10:25,080 --> 00:10:27,080 >> Alexis: nie chcesz Zran ją. 176 00:10:27,080 --> 00:10:31,790 >> znak: masz to. 177 00:10:31,790 --> 00:10:35,040 >> Alexis: spójrz, zaznacz, ty Przyznał mi się całkiem otwarcie 178 00:10:35,040 --> 00:10:38,580 Innej nocy, kiedy byłeś Noszenie bardzo mocnej latarki 179 00:10:38,580 --> 00:10:39,170 Krystle. 180 00:10:39,170 --> 00:10:40,580 >> znak: Byłem pijany. 181 00:10:40,580 --> 00:10:42,000 >> Alexis: na jednej szkockiej? 182 00:10:42,000 --> 00:10:43,380 O nie. 183 00:10:43,380 --> 00:10:46,920 Myślę, że nadal masz bardzo Silne uczucia do Krystle, która 184 00:10:46,920 --> 00:10:49,830 Według ciebie nadal jest twoją żoną Mój badacz. 185 00:10:49,830 --> 00:10:51,460 >> znak: kto może się mylić. 186 00:10:51,460 --> 00:10:54,580 >> Alexis: kto się nie myli, kto Pojechałem do Meksyku w ogromny sposób 187 00:10:54,580 --> 00:10:57,620 Wydatek - mój - i kto znalazł Nic, co mogłoby to udowodnić 188 00:10:57,620 --> 00:11:00,460 Krystle Grant Jennings kiedykolwiek miała Rozstałem się z jednym 189 00:11:00,460 --> 00:11:01,290 Marka Jenningsa. 190 00:11:01,290 --> 00:11:04,500 >> znak: pani. Colby, pozwól, że ci powiem Ty to raz na zawsze 191 00:11:04,500 --> 00:11:07,790 Wszystko – za moje ostatnie 100 dolców, I Kupiłem legalny rozwód od A 192 00:11:07,790 --> 00:11:09,670 Prawnik, którego poznałem w barze na dole Tam. 193 00:11:09,670 --> 00:11:13,420 Kiedy facet wrócił z Dekret, wysłałem to do Krystle 194 00:11:13,420 --> 00:11:14,830 W Ohio i tyle. 195 00:11:14,830 --> 00:11:17,830 >> Alexis: tyle że to był Fałszywy dokument. 196 00:11:17,830 --> 00:11:21,380 Nadal jesteś żonaty z Krystle, Czyż nie jest pan, panie? Jenningsa? 197 00:11:21,380 --> 00:11:24,040 >> znak: Mam dać Lekcja teraz. 198 00:11:24,040 --> 00:11:28,000 >> Alexis: dobrze, ale później Twoja lekcja, dlaczego nie jeździsz 199 00:11:28,000 --> 00:11:29,080 Do miasta ze mną? 200 00:11:29,080 --> 00:11:30,670 Moglibyśmy się napić. 201 00:11:30,670 --> 00:11:46,170 Myślę, że wciąż mamy tego dużo Mówię, żeby zrobić. 202 00:11:46,170 --> 00:11:49,250 >> blake: wyglądasz na zaskoczonego. 203 00:11:56,000 --> 00:11:57,250 Spodziewałeś się, że się spóźnię? 204 00:11:57,250 --> 00:12:00,170 >> Adam: nie, ale się spodziewałem Będziesz jechał tak duży 205 00:12:00,170 --> 00:12:03,080 Czarny potwór, którego widziałem zaparkowanego Poza Denver Carrington. 206 00:12:03,080 --> 00:12:05,920 >> blake: cóż, niespodzianki pomagają Spraw, aby świat się kręcił, jak 207 00:12:05,920 --> 00:12:06,880 Ktoś kiedyś powiedział. 208 00:12:06,880 --> 00:12:07,830 >> Adam: jak ty? 209 00:12:07,830 --> 00:12:13,580 >> blake: pomyśl o tym, To mogłem być ja. 210 00:12:13,580 --> 00:12:21,960 Czy, uh... czy byś się tym przejął Jeździć tym? 211 00:12:21,960 --> 00:12:23,830 >> Adam: uh, dokąd mam jechać Do? 212 00:12:23,830 --> 00:12:25,080 >> blake: hotel Fallona. 213 00:12:25,080 --> 00:12:26,420 Pomyślałem, że zjemy tam lunch. 214 00:12:26,420 --> 00:12:29,000 Chciałbym, żebyś zobaczył, co twoje Pracowita młodsza siostra 215 00:12:29,000 --> 00:12:33,830 Robię z tym miejscem. 216 00:13:02,210 --> 00:13:04,080 >> fallon: gdzie jest tata? 217 00:13:04,080 --> 00:13:05,580 >> Jeff: Nie wiem. 218 00:13:05,580 --> 00:13:08,670 >> fallon: raz, dwa, trzy, Cztery, pięć słów. 219 00:13:08,670 --> 00:13:11,540 No cóż, chyba nam się skończyły Krótka rozmowa. 220 00:13:11,540 --> 00:13:13,170 >> Jeff: cóż, nie. 221 00:13:13,170 --> 00:13:16,120 Jak się ma moja żona, hotelarz W dzisiejszych czasach? 222 00:13:16,120 --> 00:13:20,420 >> fallon: to nawet nie jest Mały, Jeff, to drobnostka. 223 00:13:20,420 --> 00:13:22,120 >> jeff: marsha. 224 00:13:22,120 --> 00:13:22,920 >> marsha: tak? 225 00:13:22,920 --> 00:13:24,380 >> jeff: gdzie jest pan. Carringtona? 226 00:13:24,380 --> 00:13:25,670 >> marsha: jem lunch. 227 00:13:25,670 --> 00:13:26,710 >> jeff: z kim? 228 00:13:26,710 --> 00:13:28,170 >> marsha: z Adamem Carringtonem. 229 00:13:28,170 --> 00:13:32,210 >> Jeff: Rozumiem. Dziękuję. 230 00:13:32,210 --> 00:13:35,210 Cóż, twój starszy brat naprawdę Cholerny facet od przejęć. 231 00:13:35,210 --> 00:13:38,000 >> fallon: tak, niektórzy ludzie tak Tylko naturalne gwiazdy. 232 00:13:38,000 --> 00:13:43,170 Gdziekolwiek je umieścisz, one Błyszczyć. 233 00:13:43,170 --> 00:13:45,710 >> Jeff: Myślałem, że nie Podobnie jak on. 234 00:13:45,710 --> 00:13:47,080 >> fallon: Nie. 235 00:13:47,080 --> 00:13:48,420 >> Jeff: to zabawne. 236 00:13:48,420 --> 00:13:52,040 Mam wrażenie, że jesteś miły Podziwiać go, w pewnym sensie 237 00:13:52,040 --> 00:13:53,080 Wypaczony sposób. 238 00:13:53,080 --> 00:13:53,920 Czy ty? 239 00:13:53,920 --> 00:13:55,250 >> fallon: podziwiasz go? 240 00:13:55,250 --> 00:13:58,880 Boże, Jeff, nic dziwnego, że ty i ja Dogaduj się tak płynnie. 241 00:13:58,880 --> 00:14:01,500 To znaczy, jesteśmy oboje Urodzony i wychowany w Kolorado, ale my 242 00:14:01,500 --> 00:14:03,540 Nawet nie mów tak samo Język. 243 00:14:03,540 --> 00:14:04,420 Nienawidzę go. 244 00:14:04,420 --> 00:14:07,330 >> Jeff: cóż, właśnie powiedziałeś On jest gwiazdą. 245 00:14:07,330 --> 00:14:10,210 Więc musi mieć kilka rzeczy Idę po niego. 246 00:14:10,210 --> 00:14:11,830 O co chodzi, jego dobry wygląd? 247 00:14:11,830 --> 00:14:12,580 Jego urok? 248 00:14:12,580 --> 00:14:13,540 Jego seksapil? 249 00:14:13,540 --> 00:14:16,210 >> Fallon: o czym ty mówisz O? 250 00:14:16,210 --> 00:14:19,920 >> Jeff: czy uważasz go za prawdziwego Seksowna w hotelu przez kilka dni 251 00:14:19,920 --> 00:14:20,880 Był tam? 252 00:14:20,880 --> 00:14:23,580 >> upadek: >> jeff: Zapytałem cię o coś, 253 00:14:23,580 --> 00:14:24,670 I chcę odpowiedzi. 254 00:14:24,670 --> 00:14:26,880 >> Fallon: jak śmiecie z tobą rozmawiać Podoba mi się to! 255 00:14:26,880 --> 00:14:56,290 >> jeff: znam cię, fallon, ja Odważ się. 256 00:14:56,290 --> 00:14:57,830 >> blake: cóż, co robisz Myślisz? 257 00:14:57,830 --> 00:14:59,920 >> Adam: Myślę, że la mirage to Poprawa. 258 00:14:59,920 --> 00:15:01,920 >> blake: nie, nie, nie, mam na myśli, O samochodzie. 259 00:15:01,920 --> 00:15:02,920 >> Adam: och, samochód. 260 00:15:02,920 --> 00:15:05,580 Cóż, czuje, że w miarę upływu czasu Całkiem nieźle, radzi sobie dobrze, 261 00:15:05,580 --> 00:15:06,250 Przytula drogę. 262 00:15:06,250 --> 00:15:08,920 Myślę, że w miarę rozwoju inwestycji Zrobiłeś się całkiem miły 263 00:15:08,920 --> 00:15:09,380 Umowa. 264 00:15:09,380 --> 00:15:14,210 Młodzieńczy wizerunek i tyle Nigdy nie boli. 265 00:15:14,210 --> 00:15:17,290 No cóż, ujmijmy to w ten sposób – I Znowu był zorientowany politycznie 266 00:15:17,290 --> 00:15:18,040 Montana. 267 00:15:18,040 --> 00:15:20,830 >> blake: Byłem młody Sam kiedyś byłem zwierzęciem politycznym... 268 00:15:20,830 --> 00:15:22,250 Mam na myśli ambitne politycznie. 269 00:15:22,250 --> 00:15:25,330 Myślałem o kandydowaniu Kongres tylko na początek. 270 00:15:25,330 --> 00:15:27,250 >> Adam: dlaczego nie kontynuowałeś To? 271 00:15:27,250 --> 00:15:30,330 >> blake: cóż, po pierwsze, Twoja matka tak nie myślała 272 00:15:30,330 --> 00:15:32,920 Waszyngton by jej odpowiadał... „Zbyt wilgotno” – stwierdziła. 273 00:15:32,920 --> 00:15:36,080 Prawdopodobnie bał się tego, co to było Może to zrobić z jej piękną skórą. 274 00:15:36,080 --> 00:15:38,540 >> Adam: cóż, ma Piękna skóra. 275 00:15:38,540 --> 00:15:40,000 Co w tym złego? 276 00:15:40,000 --> 00:15:41,120 >> blake: nic. 277 00:15:41,120 --> 00:15:42,330 Po prostu żartuję. 278 00:15:42,330 --> 00:15:43,420 >> Adam: jak Jeff's? 279 00:15:43,420 --> 00:15:44,380 >>blake: co? 280 00:15:44,380 --> 00:15:45,500 >> Adam: jego skóra. 281 00:15:45,500 --> 00:15:48,960 To też jest prawie zbyt idealne Ładne, nie powiedziałbyś - I 282 00:15:48,960 --> 00:15:49,960 To znaczy dla mężczyzny? 283 00:15:49,960 --> 00:15:52,920 >> blake: cóż, jest bardzo Zapewniam cię, że to mężczyzna. 284 00:15:52,920 --> 00:15:55,250 >> Adam: Wiem o tym. 285 00:15:55,250 --> 00:15:58,750 Nadeszła moja kolej na żart. 286 00:15:58,750 --> 00:16:00,040 >> fallon: cześć, tatusiu. 287 00:16:00,040 --> 00:16:01,330 >> blake: cześć, kochanie. 288 00:16:01,330 --> 00:16:04,500 >> Adam: wiesz, mógłbym Wziąłem moją seksowną młodszą siostrę 289 00:16:04,500 --> 00:16:08,000 Wiele rzeczy, kiedy spotkałem się po raz pierwszy Ona, ale hotelowy potentat, nigdy. 290 00:16:08,000 --> 00:16:10,380 >> fallon: naprawdę myślisz Jestem seksowna, Adam? 291 00:16:10,380 --> 00:16:11,500 >> Adam: bardzo. 292 00:16:11,500 --> 00:16:14,460 >> fallon: cóż, to bardzo Pochlebne - od mojego brata, 293 00:16:14,460 --> 00:16:15,330 Ze wszystkich ludzi. 294 00:16:15,330 --> 00:16:18,710 >> Adam: cóż, jeśli jestem kimkolwiek, Fallon, jestem uczciwym bratem. 295 00:16:18,710 --> 00:16:21,580 >> fallon: uczciwość jest bardzo ważna Niewłaściwie używane słowo w dzisiejszych czasach. 296 00:16:21,580 --> 00:16:24,460 Tatusiu, masz czas, żeby zostać? I przekrocz pewne koszty 297 00:16:24,460 --> 00:16:25,670 Oceny ze mną? 298 00:16:25,670 --> 00:16:26,920 >> blake: tak, jasne. 299 00:16:26,920 --> 00:16:27,880 >> Fallon: OK. 300 00:16:27,880 --> 00:16:31,290 >> blake: Adam, mógłbyś? Wracam sam w tym nowym 301 00:16:31,290 --> 00:16:31,790 Jitney? 302 00:16:31,790 --> 00:16:34,170 Przyślę po mnie samochód Później. 303 00:16:34,170 --> 00:16:37,330 >> Adam: no jasne, ale co zrobić Zrobię to z samochodem, kiedy dotrę 304 00:16:37,330 --> 00:16:38,420 Powrót do miasta? 305 00:16:38,420 --> 00:16:40,330 >> blake: cóż, to twoja sprawa Problem. 306 00:16:40,330 --> 00:16:41,790 Widzisz, to twój samochód. 307 00:16:41,790 --> 00:16:44,790 Rejestrację znajdziesz w Schowek na rękawiczki. 308 00:16:44,790 --> 00:16:46,830 >> Adam: dziękuję. 309 00:16:46,830 --> 00:16:49,120 Ale ja go nie potrzebuję. 310 00:16:49,120 --> 00:16:50,540 Nie od ciebie. 311 00:16:50,540 --> 00:16:55,460 >> blake: poczekaj chwilkę. 312 00:16:55,460 --> 00:16:57,460 Adamie, co... co to jest? 313 00:16:57,460 --> 00:16:58,420 Co jest nie tak? 314 00:16:58,420 --> 00:16:59,830 Dlaczego jesteś taki wrogi? 315 00:16:59,830 --> 00:17:03,040 >> Adam: dzień, w którym zaczynasz Naprawdę uwierz, że jestem 316 00:17:03,040 --> 00:17:07,880 Adam Carrington to mój dzień Przestań być wrogi. 317 00:17:07,880 --> 00:17:10,880 Z powrotem wezmę taksówkę. 318 00:17:14,210 --> 00:17:18,250 >> fallon: przepraszam, tatusiu. 319 00:17:21,880 --> 00:17:25,120 >> blake: >> Adam: Poczekam 320 00:17:25,120 --> 00:17:27,460 Na zewnątrz. 321 00:17:27,460 --> 00:17:30,080 >> fallon: czekaj! 322 00:17:30,080 --> 00:17:31,330 >> Adam: już za mną tęsknisz? 323 00:17:31,330 --> 00:17:34,120 >> fallon: Chcę wiedzieć gdzie Przestań rozmawiać z moim ojcem 324 00:17:34,120 --> 00:17:34,620 W ten sposób. 325 00:17:34,620 --> 00:17:37,250 >> Adam: och, masz na myśli to Sensacyjny człowiek tam? 326 00:17:37,250 --> 00:17:39,120 >> fallon: właśnie o to mi chodzi Znaczy. 327 00:17:39,120 --> 00:17:41,040 Jesteś oszustem i nie masz Jasne -- 328 00:17:41,040 --> 00:17:42,460 >> Adam: bądź ostrożny, Fallon. 329 00:17:42,460 --> 00:17:44,420 Nie muszę tego brać, nie Od ciebie. 330 00:17:44,420 --> 00:17:49,210 >> fallon: cóż, weź to. 331 00:17:59,960 --> 00:18:03,710 >> znak: nawet jeśli stoimy Legalnie żonaty, co krystle 332 00:18:03,710 --> 00:18:06,420 I miałem razem był długi Czas temu. 333 00:18:06,420 --> 00:18:10,580 I nie widzę, jak to się układa W porównaniu z tym, co ma teraz – 334 00:18:10,580 --> 00:18:14,500 Fantazyjna rezydencja, o której mi mówiłeś O biżuterii, futrach, 335 00:18:14,500 --> 00:18:15,750 Roll-royce'a. 336 00:18:15,750 --> 00:18:19,380 Mężczyzna może jej dać wszystko, Łącznie ze szczęściem. 337 00:18:19,380 --> 00:18:20,920 >> Alexis: szczęście? 338 00:18:20,920 --> 00:18:24,000 O, od Blake'a Carringtona? 339 00:18:24,000 --> 00:18:27,290 Ten człowiek jest zimny, arogancki i Bezduszny. 340 00:18:27,290 --> 00:18:28,500 Powinienem wiedzieć. 341 00:18:28,500 --> 00:18:32,000 Byłam z nim żoną wystarczająco długo Żałosne lata. 342 00:18:32,000 --> 00:18:36,250 Nie, co... co naprawdę Krystle Potrzebuję teraz tego, czego potrzebowałem 343 00:18:36,250 --> 00:18:38,960 Potem – trochę miłości, trochę Czułość. 344 00:18:38,960 --> 00:18:42,750 Słuchaj, dlaczego nie polecisz do Denver i przekonaj się sam? 345 00:18:42,750 --> 00:18:46,460 Krystle tego nie zrobi Przyznaj się do tego na początku. 346 00:18:46,460 --> 00:18:47,790 Jest zbyt dumna. 347 00:18:47,790 --> 00:18:49,500 Ale daj mu kilka dni. 348 00:18:49,500 --> 00:18:53,460 I tak się składa, że też to wiem Mamy cudownie szykowną nowość 349 00:18:53,460 --> 00:18:57,330 Ośrodek o nazwie la mirage i Pilnie szukają 350 00:18:57,330 --> 00:18:58,330 Zawodowiec w tenisie. 351 00:18:58,330 --> 00:19:00,500 Mógłbym... >> znak: zapomnij. 352 00:19:00,500 --> 00:19:02,210 Powiedziałem nie, to znaczy nie. 353 00:19:02,210 --> 00:19:06,330 Powiedz mi coś, Alexis... Po co tu właściwie jesteś? 354 00:19:06,330 --> 00:19:10,290 Dlaczego kobieta z twoim Pieniądze i władza pochodzą z tego wszystkiego 355 00:19:10,290 --> 00:19:12,920 Spróbuj nas odzyskać Razem? 356 00:19:12,920 --> 00:19:16,790 >> Alexis: w porządku, jesteś Oczywiście, że nie jest to głupi człowiek. 357 00:19:16,790 --> 00:19:20,960 Mam coś do zyskania, ale To nie twoja sprawa. 358 00:19:20,960 --> 00:19:24,040 Prawda jest taka Krystle ma kłopoty i ona 359 00:19:24,040 --> 00:19:24,620 Potrzebuje cię. 360 00:19:24,620 --> 00:19:26,710 Spójrz... 361 00:19:26,710 --> 00:19:30,460 Spójrz na mnie i powiedz mi Szczerze mówiąc, nadal tego nie robisz 362 00:19:30,460 --> 00:19:34,540 Kochaj ją, a wejdę na nią Mój biały koń i wyjeżdżam 363 00:19:34,540 --> 00:19:35,960 Twoje życie na zawsze. 364 00:19:35,960 --> 00:19:37,750 >> znak: Nie kocham jej. 365 00:19:37,750 --> 00:19:40,620 >> Alexis: jesteś kłamcą. 366 00:19:45,670 --> 00:19:48,330 >> Marek: Kocham Cię. 367 00:19:48,330 --> 00:19:53,080 Boże, jak Cię kocham. 368 00:20:27,790 --> 00:20:30,170 >> blake: są dobre, bardzo Dobrze. 369 00:20:30,170 --> 00:20:33,330 Wziąłeś to białe Słoń, spisałeś się znakomicie 370 00:20:33,330 --> 00:20:36,080 Praca przy przebudowie, a ty ją zachowałeś Koszt w dół. 371 00:20:36,080 --> 00:20:38,750 Póki co gratuluję. 372 00:20:38,750 --> 00:20:42,620 >> fallon: tatusiu, nie miałem na myśli Aby cię wcześniej zdenerwować. 373 00:20:42,620 --> 00:20:46,500 Chodzi o to, że cię nie widzę Akceptując to tak łatwo. 374 00:20:46,500 --> 00:20:49,670 >> blake: masz na myśli tego Adama Kim on jest? 375 00:20:49,670 --> 00:20:52,580 >> fallon: czyli za kogo się podaje jest. 376 00:20:52,580 --> 00:20:56,750 >> Blake: poczekaj chwilę, Fallon. 377 00:20:56,750 --> 00:21:00,670 Do tego twardego i wiedzącego świata Tam jesteś kobietą. 378 00:21:00,670 --> 00:21:04,460 Ale dla mnie nadal jest to część Z ciebie to jest... to jest 379 00:21:04,460 --> 00:21:06,790 Dziecko, moje dziecko – zawsze tak będzie Bądź. 380 00:21:06,790 --> 00:21:10,670 Jeśli to dziecko się martwi Że ktoś inny kiedykolwiek to zrobi 381 00:21:10,670 --> 00:21:14,330 Wymień ją w moich uczuciach i Kochanie, ona się myli. 382 00:21:14,330 --> 00:21:18,170 >> fallon: och, daj spokój, tatusiu, Nie martwię się o siebie. 383 00:21:18,170 --> 00:21:19,880 To nie jest godzina dla rodzeństwa. 384 00:21:19,880 --> 00:21:23,500 A nawet gdyby tak było, mogę Na pewno walczę o swoje 385 00:21:23,500 --> 00:21:24,250 Pozycja. 386 00:21:24,250 --> 00:21:28,460 Co mnie niepokoi... Albo co mnie naprawdę zabija... 387 00:21:28,460 --> 00:21:31,790 To sposób, w jaki jesteś tak zajęty próbowaniem Aby go przekonać. 388 00:21:31,790 --> 00:21:35,210 To tak, jakby Steven już był Zapomniane i zastąpione. 389 00:21:35,210 --> 00:21:36,960 >> blake: i to cię boli? 390 00:21:36,960 --> 00:21:38,750 >> fallon: tak, bardzo. 391 00:21:38,750 --> 00:21:41,830 >> blake: cóż, nie powinno Ponieważ to nieprawda. 392 00:21:41,830 --> 00:21:45,290 Kiedy Steven odszedł, udało mu się Bardzo jasne, że nie chciał więcej 393 00:21:45,290 --> 00:21:46,080 Ta rodzina. 394 00:21:46,080 --> 00:21:47,830 Byłeś tam. Słyszałeś go. 395 00:21:47,830 --> 00:21:48,880 Widziałeś jak odchodził. 396 00:21:48,880 --> 00:21:51,750 Wiem, co czułeś Potem. 397 00:21:51,750 --> 00:21:55,880 I czuję... nie, czuję Mam nadzieję i o to się modlę 398 00:21:55,880 --> 00:21:58,580 Zmienia zdanie i przychodzi Powrót. 399 00:21:58,580 --> 00:22:01,380 >> fallon: nie zadano żadnych pytań? 400 00:22:01,380 --> 00:22:05,080 >> blake: cóż, gdybym się zgodził Ty, skłamałbym i to zrobiłem 401 00:22:05,080 --> 00:22:06,380 Nigdy cię nie okłamałem. 402 00:22:06,380 --> 00:22:09,210 >> fallon: cóż, kim jesteś Zapytam go? 403 00:22:09,210 --> 00:22:12,670 „Steven, miej swoje podejście O życiu i stylu życia 404 00:22:12,670 --> 00:22:14,960 Zmieniono?” >> blake: Jestem pewien, że dostałbym 405 00:22:14,960 --> 00:22:15,920 Wokół tego. 406 00:22:15,920 --> 00:22:18,210 Znasz mnie wystarczająco dobrze, żeby To. 407 00:22:18,210 --> 00:22:19,880 Wróćmy do Adama. 408 00:22:19,880 --> 00:22:23,210 Teraz jest tego częścią Rodzina i byłbym wdzięczny 409 00:22:23,210 --> 00:22:27,000 Bardzo, jeśli to zapukasz Podejrzany odłamek od twojej ukochanej 410 00:22:27,000 --> 00:22:30,420 Ramię i zacząłeś się pokazywać Mu uwagę, że on 411 00:22:30,420 --> 00:22:31,120 Zasługuje. 412 00:22:31,120 --> 00:22:32,830 >> fallon: jako Carrington? 413 00:22:32,830 --> 00:22:44,880 >> blake: tak, do cholery, jako Carringtona. 414 00:22:44,880 --> 00:22:47,580 >> krystle: jak się masz, 415 00:22:53,580 --> 00:22:54,420 Kolega? 416 00:22:54,420 --> 00:22:55,000 co? 417 00:22:55,000 --> 00:22:56,250 Jak się masz? 418 00:22:56,250 --> 00:22:58,210 Pamiętasz mnie? 419 00:22:58,210 --> 00:23:02,080 Powinieneś, tak jak ja to robię Wtrącam się do ciebie. 420 00:23:02,080 --> 00:23:03,210 >> Jeff: cześć, Krystle. 421 00:23:03,210 --> 00:23:04,920 Wróciłem do domu, żeby mu się przyjrzeć, Też. 422 00:23:04,920 --> 00:23:06,170 >> krystle: och, przepraszam. 423 00:23:06,170 --> 00:23:07,580 >> Jeff: och, nie, nie, nie bądź. 424 00:23:07,580 --> 00:23:08,830 Jesteś z nim piękna. 425 00:23:08,830 --> 00:23:10,000 >> krystle: tam. 426 00:23:10,000 --> 00:23:14,080 >> Jeff: poza tym z Fallonem Będąc tak daleko od niej, jak ona... 427 00:23:14,080 --> 00:23:15,880 Jak się masz, hm? 428 00:23:15,880 --> 00:23:17,500 Fallon – moja pierwsza miłość. 429 00:23:17,500 --> 00:23:21,290 Wiesz, zakochałam się Ona, kiedy byliśmy dziećmi, 430 00:23:21,290 --> 00:23:24,250 Tylko że nigdy nic nie zapłaciła Uwaga na mnie - 431 00:23:24,250 --> 00:23:26,170 Nie, dopóki nie byliśmy małżeństwem. 432 00:23:26,170 --> 00:23:29,250 A potem ożenił się z powodu zła Powód. 433 00:23:29,250 --> 00:23:32,120 Jeden wielki błąd od samego początku Zacznij. 434 00:23:32,120 --> 00:23:36,000 >> krystle: cóż, trzymasz Jeden słuszny powód. 435 00:23:36,000 --> 00:23:40,290 >> Jeff: hmm. Jedyny powód Teraz, prawda? 436 00:23:40,290 --> 00:23:41,120 Dobry. 437 00:23:41,120 --> 00:23:46,040 Myślę, że już czas, żebyś poszedł Wracaj do łóżka. 438 00:23:46,040 --> 00:23:49,250 >> krystle: Jeff... 439 00:23:49,250 --> 00:23:54,040 Wiem, co chodziło ci po głowie, Wraz z Fallonem zniknęło tak wiele 440 00:23:54,040 --> 00:23:54,880 Czas. 441 00:23:54,880 --> 00:23:58,290 >> Jeff: nie, słuchaj, słyszałem to Wszystko wcześniej. 442 00:23:58,290 --> 00:24:02,920 >> fallon: z fallon, ale, Cóż, mógłbyś po prostu posłuchać 443 00:24:02,920 --> 00:24:04,170 Ja na chwilę? 444 00:24:04,170 --> 00:24:07,670 Czasami ludzie robią takie rzeczy 445 00:24:07,670 --> 00:24:12,380 Oni -- oni czują, że muszą, I... i niektórzy ludzie zostali 446 00:24:12,380 --> 00:24:13,120 Wyjście. 447 00:24:13,120 --> 00:24:17,080 Ale teraz, to jest... to jest Szansa, że Fallon to zrobi 448 00:24:17,080 --> 00:24:18,210 Muszę wziąć. 449 00:24:18,210 --> 00:24:21,920 Inaczej będzie tego żałować Resztę życia. 450 00:24:21,920 --> 00:24:23,790 A jeśli to zadziała, świetnie. 451 00:24:23,790 --> 00:24:27,000 Jeśli nie, to przynajmniej ona Miała strzał. 452 00:24:27,000 --> 00:24:31,000 >> Jeff: a potem Fallon i ja Spotkamy się tak jak ty 453 00:24:31,000 --> 00:24:34,620 I Blake tak zrobił i żył szczęśliwie Odtąd, prawda? 454 00:24:34,620 --> 00:24:36,170 >> krystle: może. 455 00:24:36,170 --> 00:24:38,000 >> Jeff: może nie, Krystle. 456 00:24:38,000 --> 00:24:42,170 W końcu zmierzyłem się z wielką prawdą W moim życiu - że to już koniec 457 00:24:42,170 --> 00:24:44,000 Między Fallon a mną. 458 00:24:44,000 --> 00:24:45,880 Tylko że jest jedna rzecz. 459 00:24:45,880 --> 00:24:47,080 Nadal ją kocham. 460 00:24:47,080 --> 00:24:52,960 Jak się odkochujesz? 461 00:24:52,960 --> 00:24:57,790 >> krystle: cóż, w pewnym sensie my Nie. 462 00:24:57,790 --> 00:25:01,290 Poślubiłem też moją pierwszą miłość, Jeffa. 463 00:25:01,290 --> 00:25:06,670 A kiedy to się skończyło, ja... ja Myślałam, że nigdy nie wyzdrowieję. 464 00:25:06,670 --> 00:25:09,500 Ale w końcu znalazłem Blake'a. 465 00:25:09,500 --> 00:25:11,540 A potem było mi ok. 466 00:25:11,540 --> 00:25:16,420 I wszystko będzie dobrze, kiedy będziesz Znajdź kogoś innego. 467 00:25:16,420 --> 00:25:23,210 Można kochać więcej niż jednego Osoba w Twoim życiu. 468 00:25:23,210 --> 00:25:26,210 >> Jeff: cóż... 469 00:25:26,210 --> 00:25:28,000 Zobaczymy. 470 00:25:42,000 --> 00:25:45,620 >> znak: popracujmy nad tym Trochę forhendu. 471 00:25:45,620 --> 00:25:47,000 >> irena: OK. 472 00:25:47,000 --> 00:25:48,540 >> znak: to dziewczyna. 473 00:25:48,540 --> 00:25:51,040 Piękny! 474 00:26:11,040 --> 00:26:13,040 >> irene: mark...Co jest Sprawa? 475 00:26:13,040 --> 00:26:23,040 >> znak: o to właśnie chodzi Dziś Irena. 476 00:26:23,040 --> 00:26:24,500 >> irene: do zobaczenia w poniedziałek? 477 00:26:24,500 --> 00:26:27,580 >> znak: jasne. 478 00:26:41,290 --> 00:26:43,920 Witamy w raju, Pani Jennings. 479 00:26:43,920 --> 00:26:45,670 I za 21 dolców za noc. 480 00:26:45,670 --> 00:26:50,040 >> krystle: cóż, to bardzo Miło tu być, panie. Jenningsa. 481 00:26:50,040 --> 00:26:52,790 A kogo to obchodzi Pieniądze? 482 00:26:52,790 --> 00:26:56,960 Dostaliśmy na wesele prawie 200 dolarów Prezenty dzisiaj, a to zimno 483 00:26:56,960 --> 00:26:57,460 Gotówka. 484 00:26:57,460 --> 00:27:01,170 >> znak: Oprócz dań ze słodyczami, 485 00:27:01,170 --> 00:27:02,460 Dania ze słodyczami... 486 00:27:02,460 --> 00:27:05,170 >> krystle: ...I słodycze Naczynia. 487 00:27:05,170 --> 00:27:08,210 >> mark: wyglądałaś przepięknie 488 00:27:14,170 --> 00:27:16,960 Dzisiaj. 489 00:27:16,960 --> 00:27:23,380 A ty wyglądasz jeszcze piękniej Teraz. 490 00:27:23,380 --> 00:27:30,670 Nie denerwuj się. 491 00:27:30,670 --> 00:27:33,790 >> krystle: Ufam ci, marku... 492 00:27:33,790 --> 00:27:38,040 Moim ciałem, moim sercem i moim Dusza. 493 00:27:38,040 --> 00:27:40,710 >> mark: och, będę delikatny, Krystle. 494 00:27:40,710 --> 00:27:43,750 >> krystle: Wiem. 495 00:28:11,330 --> 00:28:14,290 >> blake: widziałeś to 496 00:28:23,170 --> 00:28:23,750 Przed? 497 00:28:23,750 --> 00:28:25,540 >> krystle: cóż, tych dwóch. 498 00:28:25,540 --> 00:28:29,210 To Steven i Fallon. 499 00:28:29,210 --> 00:28:30,170 Czy to Adam? 500 00:28:30,170 --> 00:28:33,330 >> blake: tak, dwa tygodnie wcześniej Został porwany. 501 00:28:33,330 --> 00:28:35,880 Jest podobieństwo, nie Myślisz? 502 00:28:35,880 --> 00:28:38,290 To znaczy, spójrz mu w oczy i Fallona. 503 00:28:38,290 --> 00:28:44,420 A ich nosy są takie same Kształt, nie sądzisz? 504 00:28:44,420 --> 00:28:49,250 >> krystle: są. 505 00:28:49,250 --> 00:28:53,540 >> blake: oczywiście, że o to chodzi Wiek, większość dzieci jest ładna 506 00:28:53,540 --> 00:28:55,540 Prawie ten sam kształt nosa. 507 00:28:55,540 --> 00:28:57,710 Masz ochotę na brandy? 508 00:28:57,710 --> 00:29:03,500 >> krystle: tak. Dziękuję. 509 00:29:03,500 --> 00:29:05,170 Co się stało, Blake? 510 00:29:05,170 --> 00:29:08,120 Czy chodzi o Adama i o to chodzi Samochód? 511 00:29:08,120 --> 00:29:11,920 >> blake: tak, to i on Wprowadza się do matki. 512 00:29:11,920 --> 00:29:15,710 To znaczy, to by było w porządku Ja, ale znam Alexis. 513 00:29:15,710 --> 00:29:20,120 Wiem, że ona to wytrzyma Przez cały czas kieruję go przeciwko mnie 514 00:29:20,120 --> 00:29:20,620 Czas. 515 00:29:20,620 --> 00:29:24,380 >> krystle: cóż, Wiem, że Blake Carrington by to zrobił 516 00:29:24,380 --> 00:29:25,540 Walcz – szczęśliwie. 517 00:29:25,540 --> 00:29:27,500 >> blake: Byłem na to przygotowany. 518 00:29:27,500 --> 00:29:30,960 Miałem zamiar o to walczyć Moje życie, ale... 519 00:29:30,960 --> 00:29:32,420 >> krystle: ale co? 520 00:29:32,420 --> 00:29:36,080 >> blake: fallon – ona Kwestionowanie tego, jej 521 00:29:36,080 --> 00:29:37,580 Przesłuchiwanie mnie. 522 00:29:37,580 --> 00:29:39,620 „Jesteś taki pewien, że to twój syn? 523 00:29:39,620 --> 00:29:42,500 Jak możesz być taka pewna, że on jest twój Synu?” 524 00:29:42,500 --> 00:29:45,420 Próbowałem to odrzucić, ale Nie mogę. 525 00:29:45,420 --> 00:29:50,460 >> krystle: więc jesteś nieruchomy Nie jesteś pewien? 526 00:29:50,460 --> 00:29:52,830 >> blake: Chciałbym się upewnić. 527 00:29:52,830 --> 00:29:56,170 >> krystle: to wtedy. 528 00:29:56,170 --> 00:29:59,460 >> Blake: Fallon ma Cygana Intuicja dotycząca niektórych rzeczy... 529 00:29:59,460 --> 00:30:03,500 Częściej to ona Jasne. 530 00:30:03,500 --> 00:30:09,750 >> Krystle: a Fallon tego nie robi Zaufaj Adamowi, a nie dostaniesz 531 00:30:09,750 --> 00:30:11,170 Przeszło to. 532 00:30:11,170 --> 00:30:13,460 >> blake: nie, nie mogę. 533 00:30:13,460 --> 00:30:16,380 Po prostu nie mogę. 534 00:30:55,330 --> 00:30:56,670 >> krystle: cześć, Fallon. 535 00:30:56,670 --> 00:30:57,790 Masz kilka minut? 536 00:30:57,790 --> 00:31:00,540 >> fallon: cóż, Widząc, jak przejechałeś to wszystko 537 00:31:00,540 --> 00:31:02,790 Koniec, będę musiał zrobić Para dla Ciebie. 538 00:31:13,500 --> 00:31:15,040 O czym chcesz porozmawiać? 539 00:31:15,040 --> 00:31:17,540 >> krystle: Chcę porozmawiać Twój ojciec. 540 00:31:17,540 --> 00:31:19,170 >> fallon: czy on cię tu przysłał? 541 00:31:19,170 --> 00:31:21,040 >> krystle: nie, przyszedłem na moim Własny. 542 00:31:21,040 --> 00:31:23,080 >> fallon: Myślę, że o to chodzi Adama. 543 00:31:23,080 --> 00:31:24,500 >> krystle: zgadza się. 544 00:31:24,500 --> 00:31:27,830 >> fallon: Denerwuję moje Ojcze, bo nie ufam swojemu 545 00:31:27,830 --> 00:31:29,670 Brat, choć nie jestem tego taki pewien. 546 00:31:29,670 --> 00:31:33,380 >> krystle: Fallon, ty i Adam Jakoś źle trafiłem 547 00:31:33,380 --> 00:31:33,750 Stopa. 548 00:31:33,750 --> 00:31:35,040 Cóż, Blake też. 549 00:31:35,040 --> 00:31:37,670 Ale próbował coś zrobić O tym. 550 00:31:37,670 --> 00:31:38,670 Dlaczego nie możesz? 551 00:31:38,670 --> 00:31:42,460 >> fallon: powiedz mi coś, Krystle – co to ma do rzeczy 552 00:31:42,460 --> 00:31:43,540 Mam coś wspólnego z tobą? 553 00:31:43,540 --> 00:31:47,170 >> krystle: bo czy ty Zaakceptuj to lub nie, jestem częścią 554 00:31:47,170 --> 00:31:50,710 Ta rodzina, Fallon, i ja nie Chcesz zobaczyć, jak twój ojciec jest zdenerwowany. 555 00:31:50,710 --> 00:31:52,290 >> fallon: część rodziny. 556 00:31:52,290 --> 00:31:55,670 Mówimy o moim bracie Nie twoje, więc zostaw to w spokoju, 557 00:31:55,670 --> 00:31:56,040 OK? 558 00:31:56,040 --> 00:31:57,620 >> krystle: nie, nie jest w porządku! 559 00:31:57,620 --> 00:32:00,920 Użyłeś tego rodu Twoja rutyna na mnie 560 00:32:00,920 --> 00:32:02,460 Lata i pozwoliłem temu przeminąć. 561 00:32:02,460 --> 00:32:03,750 Cóż, nie tym razem. 562 00:32:03,750 --> 00:32:05,830 Czy wiesz, co pokazujesz Ja? 563 00:32:05,830 --> 00:32:09,580 Że twoja miłość do ojca Nie mierzy się do ułamka 564 00:32:09,580 --> 00:32:10,170 Moje. 565 00:32:10,170 --> 00:32:12,710 >> fallon: to byk i ty Wiedz o tym. 566 00:32:12,710 --> 00:32:15,670 >> krystle: wiem co Słyszę i co widzę. 567 00:32:15,670 --> 00:32:19,210 I wiem, że tego nie zrobię Zostaw to w spokoju, jeśli kogoś zobaczę 568 00:32:19,210 --> 00:32:22,960 Powodując ból Blake'a. 569 00:32:22,960 --> 00:32:39,540 Teraz po prostu tak trzymaj i Usłyszysz ode mnie. 570 00:32:39,540 --> 00:32:44,460 >> blake: Joseph! 571 00:32:44,460 --> 00:32:47,750 Józefie! 572 00:32:47,750 --> 00:32:50,540 >> Józef: tak, proszę pana. Carringtona. 573 00:32:50,540 --> 00:32:56,170 >> blake: teraz, co to jest -- Chodź, chcę z tobą porozmawiać. 574 00:32:56,170 --> 00:32:59,790 Zamknij te drzwi. 575 00:32:59,790 --> 00:33:02,210 A teraz, co to do cholery jest List o? 576 00:33:02,210 --> 00:33:03,920 >> Joseph: dokładnie to, co jest napisane. 577 00:33:03,920 --> 00:33:04,830 Składam rezygnację. 578 00:33:04,830 --> 00:33:05,790 >>blake: dlaczego? 579 00:33:05,790 --> 00:33:08,330 Czy jesteś w związku z tym źle traktowany? Gospodarstwo domowe? 580 00:33:08,330 --> 00:33:09,880 >> Józef: nie, proszę pana. Carringtona. 581 00:33:09,880 --> 00:33:11,380 >> blake: cóż, dlaczego więc? 582 00:33:11,380 --> 00:33:12,540 Czy to lepsza praca? 583 00:33:12,540 --> 00:33:14,170 Jeśli tak, dopasuję ofertę. 584 00:33:14,170 --> 00:33:16,880 >> Joseph: to bardzo osobista sprawa Materia. 585 00:33:16,880 --> 00:33:18,710 Dotyczy to mojej córki. 586 00:33:18,710 --> 00:33:19,750 >> blake: Kirby? 587 00:33:19,750 --> 00:33:23,830 >> Joseph: tak, ja -- otrzymałem List od niej kilku 588 00:33:23,830 --> 00:33:24,830 Kilka dni temu. 589 00:33:24,830 --> 00:33:28,460 Może pamiętasz, że była zaręczona Do, hm, raczej bogatego 590 00:33:28,460 --> 00:33:32,080 Absolwentka kl Sorbona – Jean-Louis Cadeau. 591 00:33:32,080 --> 00:33:35,750 Cóż, złamała Zaręczyny, chce wrócić do domu. 592 00:33:35,750 --> 00:33:39,920 >> blake: jeśli tak jest Miało być, jest lepiej 593 00:33:39,920 --> 00:33:43,670 Że zdała sobie z tego sprawę jeszcze przed Ślub, nie sądzisz? 594 00:33:43,670 --> 00:33:47,040 >> Joseph: moja córka nie Wiedz, co jest dla niej dobre. 595 00:33:47,040 --> 00:33:47,710 Ja robię. 596 00:33:47,710 --> 00:33:50,620 Wyjadę więc do Paryża Natychmiast. 597 00:33:50,620 --> 00:33:54,170 I pozostanę tam aż do Ona jest żoną tego młodego 598 00:33:54,170 --> 00:33:54,790 Człowieku. 599 00:33:54,790 --> 00:34:00,750 >> blake: usiądź, Joseph. 600 00:34:00,750 --> 00:34:03,250 Wiesz coś, stary przyjacielu? 601 00:34:03,250 --> 00:34:08,250 Jesteś snobem i chcesz coś zrobić Jasne, że twoja córka wychodzi za mąż 602 00:34:08,250 --> 00:34:09,330 W pieniądze. 603 00:34:09,330 --> 00:34:13,170 Jej szczęście, oczywiście Tylko incydentalnie. 604 00:34:13,170 --> 00:34:13,920 Hmm. 605 00:34:13,920 --> 00:34:15,670 Dobrze pamiętam Kirby’ego. 606 00:34:15,670 --> 00:34:17,750 Jest uparta jak Fallon. 607 00:34:17,750 --> 00:34:20,380 Nikt, ale to nikt, nie ucieka jesienią. 608 00:34:20,380 --> 00:34:22,960 >> Joseph: Kirby jest moją córką. 609 00:34:22,960 --> 00:34:24,210 Zajmę się nią. 610 00:34:24,210 --> 00:34:26,880 >> blake: Joseph, Kirby Loves Ty. 611 00:34:26,880 --> 00:34:27,790 Ona cię potrzebuje. 612 00:34:27,790 --> 00:34:32,000 Powinieneś być za to wdzięczny Kiedy pojawia się problem, to 613 00:34:32,000 --> 00:34:35,960 Jej instynkt podpowiada, żeby do ciebie biec Zamiast uciekać 614 00:34:35,960 --> 00:34:36,620 Ty. 615 00:34:36,620 --> 00:34:40,830 >> Józef: pan. Carrington, ty Widzisz, ona... 616 00:34:40,830 --> 00:34:45,170 >> blake: weź to od mężczyzny Kto popełnił duży błąd. 617 00:34:45,170 --> 00:34:50,120 Steven jest... nikt nie wie Gdzie teraz, bo jechałem 618 00:34:50,120 --> 00:34:51,120 On z dala. 619 00:34:51,120 --> 00:34:56,460 Na razie mi się to udaje To samo z Adamem. 620 00:34:56,460 --> 00:35:03,170 Jeśli odrzucę go tak jak ja Odrzucony Steven... 621 00:35:03,170 --> 00:35:08,290 Joseph, chcę, żeby Kirby został Tutaj - właśnie tutaj z tobą. 622 00:35:08,290 --> 00:35:11,040 >> Joseph: tutaj, w domu? 623 00:35:11,040 --> 00:35:12,330 >> Blake: tak. 624 00:35:12,330 --> 00:35:17,460 Cóż, to tam się nauczyła Wszystkie jej złe sposoby, prawda? 625 00:35:17,460 --> 00:35:21,920 >> Józef: >> Blake: ona cię kocha. 626 00:35:21,920 --> 00:35:43,420 Ty i ja, Josephie, musimy Witamy ponownie nasze dzieci. 627 00:35:43,420 --> 00:35:47,250 >> fallon: dzięki za grę. 628 00:36:39,540 --> 00:36:41,460 >> mark: och, naprawdę ci się podobało To? 629 00:36:41,460 --> 00:36:43,170 >> fallon: cóż, widziałem Lepiej. 630 00:36:43,170 --> 00:36:45,880 >> znak: Widzę, że byłeś na Wimbledonie, 631 00:36:45,880 --> 00:36:46,080 Też. 632 00:36:46,080 --> 00:36:48,170 >> fallon: nie, tutaj Denver. 633 00:36:48,170 --> 00:36:49,380 >> znak: Wątpię. 634 00:36:49,380 --> 00:36:52,080 Powiedz, może dołączysz do mnie na Pić? 635 00:36:52,080 --> 00:36:54,540 >> fallon: To miejsce jest moją własnością, ty Wiedz. 636 00:36:54,540 --> 00:36:56,540 >> znak: dobrze, to twoja sprawa. 637 00:36:56,540 --> 00:36:58,880 >> fallon: nie, zgodzimy się To. 638 00:36:58,880 --> 00:37:03,170 >> znak: OK, zaczynasz. 639 00:37:03,170 --> 00:37:06,000 Pomijając skromność, jestem Świetny gracz i uczy się 640 00:37:06,000 --> 00:37:09,080 Że potrzebujesz tutaj najlepszego profesjonalisty La mirage, oferuję ci moje 641 00:37:09,080 --> 00:37:09,880 Usługi. 642 00:37:09,880 --> 00:37:13,210 Co ja mówię, pani. Colby’ego, jest Że jestem dokładnie takim mężczyzną, jakiego masz 643 00:37:13,210 --> 00:37:14,210 Szukałem. 644 00:37:14,210 --> 00:37:16,000 >> fallon: mogę ci powiedzieć Coś? 645 00:37:16,000 --> 00:37:19,290 >> mark: jasne, ale wymienię się Jesteś zakochany w znaku. 646 00:37:19,290 --> 00:37:20,920 Mówiłaś, Fallon? 647 00:37:20,920 --> 00:37:24,540 >> fallon: żebyś Ty, Mark, dał Słowo „nieskromny” jest zupełnie nowe 648 00:37:24,540 --> 00:37:25,170 Znaczenie. 649 00:37:25,170 --> 00:37:28,920 >> mark: tak, cóż, to i moje Backhand to moje dwie najsilniejsze strony 650 00:37:28,920 --> 00:37:29,380 Garnitury. 651 00:37:29,380 --> 00:37:32,580 >> fallon: cóż, jeśli istnieje Po trzecie, zachowaj to dla 652 00:37:32,580 --> 00:37:33,290 Klienci. 653 00:37:33,290 --> 00:37:34,920 >> mark: właśnie tak, co? 654 00:37:34,920 --> 00:37:36,120 >> fallon: tak, właśnie tak. 655 00:37:36,120 --> 00:37:38,790 Słuchaj, dlaczego nie dostaniesz Ubierz się i spotkaj się ze mną w moim 656 00:37:38,790 --> 00:37:43,000 Biuro i porozmawiamy o interesach? 657 00:37:47,250 --> 00:37:48,170 >> fallon: powiedz kiedy. 658 00:37:48,170 --> 00:37:49,330 >> znak: dobrze, dobrze. 659 00:37:49,330 --> 00:37:51,460 Zakładam, że to tymczasowe Umowa. 660 00:37:51,460 --> 00:37:53,040 To znaczy, ręcznie, bez prawników. 661 00:37:53,040 --> 00:37:56,210 >> fallon: och, wezmę Prawdziwe dokumenty sporządzone przed tobą 662 00:37:56,210 --> 00:37:57,420 Potrafi powiedzieć „Ivan Lendl”. 663 00:37:57,420 --> 00:37:58,380 Po prostu tam podpisz. 664 00:37:58,380 --> 00:38:00,750 >> znak: zanim będziesz mógł powiedzieć – Jimmy Connors. 665 00:38:00,750 --> 00:38:01,710 >> Fallon: tutaj. 666 00:38:01,710 --> 00:38:04,290 >> znak: och. To moja żona – ja To znaczy, moja była żona. 667 00:38:04,290 --> 00:38:05,750 Mieszka tutaj, w Denver. 668 00:38:05,750 --> 00:38:13,040 Żonaty z facetem o imieniu Carringtona. 669 00:38:13,040 --> 00:38:14,710 Patrzysz na nią, Fallon. 670 00:38:14,710 --> 00:38:15,670 Czy ją znasz? 671 00:38:15,670 --> 00:38:17,210 >> fallon: uh, tak, spotkaliśmy się. 672 00:38:17,210 --> 00:38:20,170 Słuchaj, myślę, że miałeś rację O umowie. 673 00:38:20,170 --> 00:38:23,380 Powinienem poprosić prawnika, żeby to narysował Musimy to uczynić oficjalnie, więc to zrobimy 674 00:38:23,380 --> 00:38:24,290 Po prostu poczekaj, dobrze? 675 00:38:24,290 --> 00:38:27,250 W międzyczasie mam Spotkanie, na którym trzeba uczestniczyć, więc dlaczego 676 00:38:27,250 --> 00:38:33,830 Nie zapisuj swojego numeru I, uh, będziemy w kontakcie. 677 00:38:45,580 --> 00:38:48,620 >> fallon: w porządku, mamo, on Przyszedł, zobaczył i prawie 678 00:38:48,620 --> 00:38:49,170 Zdobyty. 679 00:38:49,170 --> 00:38:52,250 A teraz, jakiego rodzaju są liczby Próbujesz mnie naciągnąć? 680 00:38:52,250 --> 00:38:55,210 >> Alexis: Nie wiem co Mówisz o, Fallon. 681 00:38:55,210 --> 00:38:57,170 A ja nie mam nastroju Zagadki. 682 00:38:57,170 --> 00:39:01,000 >> fallon: w porządku, wchodzisz Nastrój do omówienia Twoich 683 00:39:01,000 --> 00:39:02,540 Wycieczka na zakupy do Nowego Jorku? 684 00:39:02,540 --> 00:39:04,210 Co kupiłaś, mamo? 685 00:39:04,210 --> 00:39:05,710 >> Aleksy: nic. 686 00:39:05,710 --> 00:39:07,620 Wybór był straszny. 687 00:39:07,620 --> 00:39:09,540 >> fallon: czyli sukienki. 688 00:39:09,540 --> 00:39:12,330 >> Alexis: kapelusze były równe Gorzej. 689 00:39:12,330 --> 00:39:14,420 >> fallon: a co z mężczyznami? 690 00:39:14,420 --> 00:39:15,830 >> Alexis: mężczyźni?! 691 00:39:15,830 --> 00:39:18,080 Nie bądź bezczelny, Fallon. 692 00:39:18,080 --> 00:39:21,920 >> fallon: och, tak, to jest Jasne, niedawna wdowa. 693 00:39:21,920 --> 00:39:26,330 Nie żeby cię to powstrzymywało Znalezienie jednego przedmiotu — mężczyzna — 694 00:39:26,330 --> 00:39:27,500 Które ci się spodobało. 695 00:39:27,500 --> 00:39:30,540 >> Alexis: kim jesteś Wymyślasz teraz? 696 00:39:30,540 --> 00:39:33,620 >> fallon: historia - ale nie Udawaj, że jeden. 697 00:39:33,620 --> 00:39:37,330 Jak pewnego razu przyszedłeś Do la mirage, a ty mnie namawiałeś 698 00:39:37,330 --> 00:39:40,290 Na naprawę kortów tenisowych i Zatrudnij profesjonalistę. 699 00:39:40,290 --> 00:39:43,670 I w tamtym momencie mi się to udało Idealnie jasne, czego nie potrzebowałem 700 00:39:43,670 --> 00:39:46,080 Jakakolwiek pomoc od mojej drogiej osoby Matka. 701 00:39:46,080 --> 00:39:49,960 Nawet Adam do mnie zadzwonił i powiedział Podzieliłbyś się ze mną kosztami 702 00:39:49,960 --> 00:39:51,670 Prezent, który odrzuciłam. 703 00:39:51,670 --> 00:39:55,540 Więc dzisiaj, jakby dotknięty przez Wand, on się pojawia – profesjonalista. 704 00:39:55,540 --> 00:39:57,000 Szukam pracy. 705 00:39:57,000 --> 00:40:01,290 Nazywa się Mark Jennings i Tak się składa, że należy do Krystle 706 00:40:01,290 --> 00:40:02,250 Były mąż. 707 00:40:02,250 --> 00:40:05,170 Teraz chcę wiedzieć, dlaczego wysłałeś On tutaj. 708 00:40:05,170 --> 00:40:06,920 >> Alexis: więc on tu jest? 709 00:40:06,920 --> 00:40:08,960 >> fallon: czy to dla ciebie wiadomość? 710 00:40:08,960 --> 00:40:10,330 >> Alexis: tak, jest. 711 00:40:10,330 --> 00:40:11,670 Zatrudniłeś go? 712 00:40:11,670 --> 00:40:15,460 >> fallon: cóż, prawie mi się to udało, Dopóki się o nim nie dowiedziałem. 713 00:40:15,460 --> 00:40:18,500 >> Alexis: prawie nie jest dobrze Wystarczy, Fallon. 714 00:40:18,500 --> 00:40:22,420 Uważam, że należy się spieszyć Zaraz i skonsumuj 715 00:40:22,420 --> 00:40:22,830 Umowa. 716 00:40:22,830 --> 00:40:25,420 >> Fallon: o czym ty mówisz O? 717 00:40:25,420 --> 00:40:27,380 >> Alexis: sfinalizuj umowę. 718 00:40:27,380 --> 00:40:32,880 Z nie-byłym mężem Krystle, Ale nigdy-rozwiedziony-i- 719 00:40:32,880 --> 00:40:38,960 Zatem obecny mąż. 720 00:40:38,960 --> 00:40:40,710 Kochanie, powinnaś mi dziękować. 721 00:40:40,710 --> 00:40:44,420 Nie tylko do znalezienia bardzo Atrakcyjny mężczyzna do tej pracy, ale 722 00:40:44,420 --> 00:40:48,000 Za zapewnienie Tobie i mnie Z taką miłą niespodzianką dla 723 00:40:48,000 --> 00:40:53,960 Krystle. 724 00:40:53,960 --> 00:40:57,330 Herbata? 725 00:41:08,040 --> 00:41:10,580 >> Jeff: więc co masz Dla mnie dzisiaj? 726 00:41:10,580 --> 00:41:14,330 >> Gerald: Jeff, ja, uh, przyniosłem Te dokumenty są już dla ciebie 727 00:41:14,330 --> 00:41:15,540 Sprawdź, a potem podpisz. 728 00:41:15,540 --> 00:41:18,210 Mają związek z twoim Majątek wujka. 729 00:41:18,210 --> 00:41:21,330 >> Jeff: to trochę skomplikowane Do natychmiastowego czytania. 730 00:41:21,330 --> 00:41:24,540 Daj mi trochę czasu na obejrzenie To już koniec, i jeśli jakieś mam 731 00:41:24,540 --> 00:41:27,830 Pytania, zadzwonię do ciebie Biuro, OK, doradco? 732 00:41:27,830 --> 00:41:30,420 >> Gerald: lepiej do mnie zadzwoń W domu. 733 00:41:30,420 --> 00:41:33,460 >> Jeff: dlaczego, planujesz Wziąć trochę wolnego? 734 00:41:33,460 --> 00:41:35,290 >> Gerald: więcej niż chcę. 735 00:41:35,290 --> 00:41:41,250 Przechodzę na wcześniejszą emeryturę Z Colbyco. 736 00:41:41,250 --> 00:41:44,000 >> Jeff: cóż, czyj to był pomysł To? 737 00:41:44,000 --> 00:41:45,500 Jasne, że nie twoje. 738 00:41:45,500 --> 00:41:47,710 >> Gerald: to nie ma większego znaczenia. 739 00:41:47,710 --> 00:41:51,540 >> Jeff: cóż, mnie to dotyczy. 740 00:41:51,540 --> 00:41:56,250 Zostałeś zwolniony. 741 00:41:56,250 --> 00:41:56,670 Prawidłowy? 742 00:41:56,670 --> 00:41:58,880 >> adam: zgadza się, zwolniłem On. 743 00:41:58,880 --> 00:42:00,380 Mamo, zwolniłem Wilsona. 744 00:42:00,380 --> 00:42:01,330 >> Aleksy: dlaczego? 745 00:42:01,330 --> 00:42:03,500 >> Adam: bo człowiek jest Szpieg. 746 00:42:03,500 --> 00:42:06,830 Przekazał akta Ahmeda Ktoś z Denver Carrington. 747 00:42:06,830 --> 00:42:09,790 >> Jeff: Denver z pomidorami Carrington, ponieważ był 748 00:42:09,790 --> 00:42:13,080 Myśląc o Colbyco i o mnie Tak się składa, że jestem częścią colbyco. 749 00:42:13,080 --> 00:42:15,170 >> Adam: Denver Carrington Zatrudnia Cię. 750 00:42:15,170 --> 00:42:16,540 >> Jeff: och, daj spokój, Alexis. 751 00:42:16,540 --> 00:42:18,420 Jak mogłeś mu na to pozwolić To? 752 00:42:18,420 --> 00:42:20,830 >> Alexis: Nie pozwoliłem mu na to Zrób cokolwiek! 753 00:42:20,830 --> 00:42:21,880 Byłem w Nowym Jorku. 754 00:42:21,880 --> 00:42:24,250 Nigdy bym tego nie potępił, Gdybym wiedział. 755 00:42:24,250 --> 00:42:26,960 Wiesz, że Cecil zawsze to robił Największy szacunek dla 756 00:42:26,960 --> 00:42:27,750 Geralda Wilsona. 757 00:42:27,750 --> 00:42:30,580 A poza tym potrzebujemy prawnika O jego doświadczeniu w naszym 758 00:42:30,580 --> 00:42:31,290 Firma. 759 00:42:31,290 --> 00:42:33,670 >> Adam: matka, mężczyzna Zdradził nas. 760 00:42:33,670 --> 00:42:37,000 >> alexis: adam, w przyszłości ty Sprawdzę to ze mną przed tobą 761 00:42:37,000 --> 00:42:41,120 Zatrudnij lub zwolnij kogokolwiek, prawda Rozumiesz? 762 00:42:41,120 --> 00:42:46,460 Kochanie, najwyraźniej tego nie zrobiłeś 763 00:42:46,460 --> 00:42:51,250 Zdaj sobie sprawę, jak ważny był Gerald Nasza operacja, ale ty to robisz teraz, 764 00:42:51,250 --> 00:42:52,210 prawda? 765 00:42:52,210 --> 00:42:56,790 Och, Adam i Jeff, wy dwoje młodzi Mężczyźni są najważniejszymi mężczyznami 766 00:42:56,790 --> 00:43:01,420 W moim życiu teraz i tyle Naprawdę wiele by dla mnie znaczyło 767 00:43:01,420 --> 00:43:04,580 Że wy dwoje moglibyście być blisko siebie nawzajem. 768 00:43:04,580 --> 00:43:07,880 >> jeff: będziemy blisko, W porządku. 769 00:43:07,880 --> 00:43:11,380 Zdecydowałem, że przyjdę Przejdźmy do Colbyco. 770 00:43:11,380 --> 00:43:12,620 >> Adam: co? 771 00:43:12,620 --> 00:43:16,670 >> Jeff: Zdecydowałem się uruchomić Firma wspólnie z Tobą, 772 00:43:16,670 --> 00:43:17,620 Aleksy. 773 00:43:17,620 --> 00:43:20,500 >> Alexis: czy powiedziałeś Blake'owi Że odejdziesz 774 00:43:20,500 --> 00:43:21,500 Denver Carrington? 775 00:43:21,500 --> 00:43:22,620 >> Jeff: nie, ale to zrobię. 776 00:43:22,620 --> 00:43:24,540 >> Alexis: Jeff, to znaczy Cudownie! 777 00:43:24,540 --> 00:43:26,750 >> Adam: ile wynosi gwarancja potrzebujesz? 778 00:43:26,750 --> 00:43:27,580 Wilson wrócił. 779 00:43:27,580 --> 00:43:29,710 Chcesz, żeby ten mężczyzna został, to tak Zostać. 780 00:43:29,710 --> 00:43:32,880 Więc nie ma potrzeby, żebyś... >> Jeff: żebym wrócił? 781 00:43:32,880 --> 00:43:34,170 Och, ale jest, Adam. 782 00:43:34,170 --> 00:43:35,710 To znaczy, nie możesz zrozumieć? 783 00:43:35,710 --> 00:43:38,330 Powinieneś być bystry Nowy dzieciak w bloku. 784 00:43:38,330 --> 00:43:41,380 To znaczy, oto jestem, Jeff Colby, W całkowicie godnej pozazdroszczenia pozycji 785 00:43:41,380 --> 00:43:44,250 Będąc w najlepszym z dwóch Możliwe światy – palec w środku 786 00:43:44,250 --> 00:43:45,380 Dwa potężne imperia. 787 00:43:45,380 --> 00:43:47,170 Dlaczego więc miałbym dać jednego z nich W górę? 788 00:43:47,170 --> 00:43:49,670 >> Adam: cóż, jasne, bardzo by nam się podobało Mieć cię, Jeff, ale... 789 00:43:49,670 --> 00:43:51,750 >> Jeff: och, nie martw się Blake'a. 790 00:43:51,750 --> 00:43:52,580 Jestem pewien, że tak. 791 00:43:52,580 --> 00:43:55,250 To znaczy, w końcu on jest twój Ojcze i oboje jesteśmy mu to winni 792 00:43:55,250 --> 00:43:55,710 Dużo. 793 00:43:55,710 --> 00:43:57,000 Ale zrozumie. 794 00:43:57,000 --> 00:44:00,790 Myślę, że zajmie mi to, co, Około dwóch tygodni do zamknięcia sklepu 795 00:44:00,790 --> 00:44:02,380 W Denver Carrington. 796 00:44:02,380 --> 00:44:06,420 Ale potem ty, Alexis, możesz Licz na to, że obaj właściciele będą 797 00:44:06,420 --> 00:44:08,830 Aktywnie zaangażowany w Firma. 798 00:44:08,830 --> 00:44:10,380 >> alexis: colbyco. 799 00:44:10,380 --> 00:44:15,830 >> Jeff: Colbyco. 800 00:44:15,830 --> 00:44:18,580 >> Alexis: to strata Blake'a i Mój zysk. 801 00:44:18,580 --> 00:44:19,250 Och, Jeff. 802 00:44:19,250 --> 00:44:22,670 Cóż mogę powiedzieć poza tym, że jestem Podekscytowany perspektywami. 803 00:44:22,670 --> 00:44:28,960 A teraz wypijmy szklankę Szampan do świętowania. 804 00:44:28,960 --> 00:44:34,750 I cementujemy nasze cuda Przyszłość dla naszej trójki 805 00:44:34,750 --> 00:44:37,330 Razem, pracując razem. 806 00:44:37,330 --> 00:44:39,620 >> Adam: mama, Jeff. 807 00:44:39,620 --> 00:44:41,290 >> jeff: pozdrawiam. 808 00:44:41,290 --> 00:44:44,500 >> alexis: pozdrawiam. 809 00:44:51,830 --> 00:44:53,750 >> blake: daj spokój, Jeff. 810 00:44:53,750 --> 00:44:57,330 Możesz chronić swoje Właściwie bez zainteresowań 811 00:44:57,330 --> 00:45:00,080 Praca z ośmiornicą przypomina Aleksy. 812 00:45:00,080 --> 00:45:01,960 >> Jeff: Wiem o tym, Blake. 813 00:45:01,960 --> 00:45:05,960 Nie zapominajmy o prawie połowie Właścicielem Denver Carrington jest: 814 00:45:05,960 --> 00:45:09,500 Colbyco przez Wykup akcji Logana Rhinewooda. 815 00:45:09,500 --> 00:45:10,580 >> blake: mm-hmm. 816 00:45:10,580 --> 00:45:13,960 >> Jeff: więc jeśli Alexis ma jakieś Planujesz atak, będziesz mnie mieć 817 00:45:13,960 --> 00:45:15,580 Tam, żeby spróbować ją zatrzymać. 818 00:45:15,580 --> 00:45:18,710 I jeśli dobrze czytam, Prawdopodobnie będziesz potrzebować 819 00:45:18,710 --> 00:45:22,170 Ja tam. 820 00:45:28,960 --> 00:45:30,250 >> Alexis: Adam... 821 00:45:30,250 --> 00:45:31,380 >> Adam: tak? 822 00:45:31,380 --> 00:45:36,580 >> Alexis: dlaczego taki jesteś Martwisz się tym wszystkim? 823 00:45:36,580 --> 00:45:41,040 Słuchaj, Jeff jest nie tylko bardzo Inteligentny człowiek, ale taki jest 824 00:45:41,040 --> 00:45:45,880 Również colby i naprawdę opiekuńczy Człowiek, który był dla mnie całą siłą 825 00:45:45,880 --> 00:45:47,420 Kiedy Cecil zmarł. 826 00:45:47,420 --> 00:45:49,000 >> Adam: w porządku. 827 00:45:49,000 --> 00:45:52,420 Widzisz go tak, jak chcesz Zobacz go. 828 00:45:52,420 --> 00:45:54,170 Ale czy wiesz, co widzę? 829 00:45:54,170 --> 00:45:55,830 Jest obstrukcjonistą. 830 00:45:55,830 --> 00:45:59,790 Och, mówię ci, dostanie Na mojej drodze na każdym kroku. 831 00:45:59,790 --> 00:46:04,170 Zabije i udusi każdego Plan, o którym rozmawialiśmy dla Ciebie 832 00:46:04,170 --> 00:46:07,380 I ja. 833 00:46:07,380 --> 00:46:11,170 >> Alexis: jak możesz mieć Tego typu opinie nt 834 00:46:11,170 --> 00:46:13,210 Ktoś, kogo ledwo znasz? 835 00:46:13,210 --> 00:46:14,790 >> Adam: Znam go. 836 00:46:14,790 --> 00:46:19,000 Widzisz, nauczyłem się bardzo wcześnie Życie, jak odróżnić moich wrogów od 837 00:46:19,000 --> 00:46:19,920 Moi przyjaciele. 838 00:46:19,920 --> 00:46:23,830 A Jeff Colby jest wrogiem, Matka. 839 00:46:23,830 --> 00:46:24,880 Nasz wróg. 840 00:46:24,880 --> 00:46:27,120 Mój... 841 00:46:27,120 --> 00:46:31,920 I twoje. 842 00:46:31,920 --> 00:46:34,830 >> Alexis: pozwól, że ci powiem Coś, Adamie i 843 00:46:34,830 --> 00:46:36,040 Nigdy o tym nie zapominaj. 844 00:46:36,040 --> 00:46:40,000 Nie byłbym tu, gdzie jestem dzisiaj Gdyby nie to, że ja 845 00:46:40,000 --> 00:46:44,790 Wiedz, kim są moi wrogowie i w jaki sposób Aby je zniszczyć. 846 00:46:44,790 --> 00:46:49,420 Zdecyduję, czy Jeff Colby Staje się realnym zagrożeniem. 847 00:46:49,420 --> 00:46:50,500 Nie ty. 848 00:46:50,500 --> 00:46:53,580 I.